Слова, оканчивающиеся на -y в английском языке

Когда суффикс добавляется к слову, которое оканчивается на –y, то буква "y" обычно заменяется на "i":

hurry – hurried (спешить – спешил)
fury – furious (бешенство – взбешенный)
merry – merrily, merriment (веселый – весело, веселье)
marry – marriage (жениться – женитьба)
easy – easily, easier (легкий – легко, легче)
busy – business (занятый – занятость)
happy – happily, happiness (счастливый – счастливо, счастье)

Существительные, оканчивающиеся на –y, обычно образуют множественную форму окончанием –ies:

story – stories (рассказ – рассказы)
spy – spies (шпион – шпионы)

Глаголы, оканчивающиеся на –y, образуют третью форму единственного числа окончанием –ies:

worry – worries (волноваться)
hurry – hurries (спешить)
try – tries (пытаться)

Когда суффикс, который начинается на –i, добавляется к слову, оканчивающемуся на –y, буква "y" не заменяется на "i":

try – trying (пытаться – трудный, тяжелый)
baby – babyish (ребенок – детский, ребяческий)

Если перед буквой "y" следует гласная, то "y" не заменяется на "i":

buy – buying (покупать – покупка)
play – playing, played (играть – игра, играл)
enjoy – enjoyment (наслаждаться – наслаждение)

Исключения:

say – said (сказать - сказанный)
pay – paid (заплатить – заплаченный)
lay – laid (лежать – лежащий)

Если слово оканчивается на –ie, то "ie" заменяется на "y" перед суффиксом "ing":

die – dying (умирать – умирание)
lie – lying (лгать – ложь)

Назад (слова, оканчивающиеся на -e) Вперед (слова, оканчивающиеся на двойную согласную) К списку правил правописания