Главная » Теория » Правописание » Словообразование

Словообразование в английском языке

Из применяемых в английском способов словообразования в практических целях больший интерес представляют аффиксальные – то есть те, при которых новые слова образуются при помощи суффиксов или префиксов. Другие способы словообразования в английском – переход из одной части речи в другую, изменение произношения, перенос ударения или чередование звуков – в большинстве случаев приводят к образованию новых частей речи:

rain (дождь) – to rain (идти – о дожде)
work (работа) – to work (работать)
clean (чистый) – to clean (чистить)
fine (штраф) – to fine (штрафовать)
tax (налог) – to tax (облагать налогом)
increase ['inkri:s] (увеличение) – to increase [in'kri:s] (увеличивать)
use [ju:s] (употребление) – to use [ju:z] (использовать)

Аффиксальные способы не только (и не всегда) образуют новые части речи; однако они придают слову новое смысловое значение. Поэтому, зная, что выражает тот или иной суффикс или префикс, можно вывести значение новообразованного слова из того слова, от которого оно произошло.

Выражения дня
Идиома дня
Сленговое выражение дня
Фразовый глагол дня
Поговорка дня
Шутка дня
Выражения
В разделе устойчивые выражения представлено большое количество идиоматических, устойчивых, сленговых выражений, фразовых глаголов, пословиц и поговорок, с примерами и пояснениями. Общее количество выражений - несколько тысяч.