Тест "Уровень знания идиом" по английскому языку

1. I prefer to talk to people face to face rather than to talk on the phone.

2. Yes, we went away on holiday last week but it rained day in, day out.

3. I think the time has now come when we'll simply have to call it a day.

4. I can't understand why he doesn't take the hint.

5. Don't wait for me because I can't come yet so you go ahead and I'll join you later.

6. No matter how smoothly things are running, you can always rely on Charlie to rock the boat.

7. As your house is on our way, we'll give you a lift home if you like.

8. My dream of having my own house has finally come true.

9. I need to come to terms with myself.

10. The beginning of a new generation of computer software is at hand.

11. Ana finally made it. She is an excellent doctor.

12. You'll never see your money again because I'm afraid he's gone for good.

13. They're very generous in that museum — not only is the entrance fee reasonable but they give you a brochure for free.

14. They decided to move away from the city to the countryside for the sake of the children.

15. They tried in vain to save enough money to buy a house and so finally they rented one.

16. If you don't tell the children the difference between right and wrong, they will soon be out of control.

17. I love you from the bottom of my heart.

18. Some of you worked on until the small hours to make it a successful project.

19. You must realize the gravity of the situation because you are in deep water now.

20. Since she won the lottery last week she's been feeling on top of the world.