Тест "Уровень знания идиом" по английскому языку

1. As she is new to the job I would ask you to keep an eye on her for the time being.

2. Don't worry, we pride ourselves on being helpful to all our customers and getting that booked for you is all in a day's work for us.

3. I think the time has now come when we'll simply have to call it a day.

4. I can't understand why he doesn't take the hint.

5. In the end she lost her temper and told her daughter to hold her tongue.

6. Don't wait for me because I can't come yet so you go ahead and I'll join you later.

7. No matter how smoothly things are running, you can always rely on Charlie to rock the boat.

8. By the way are you thinking of going on holiday?

9. Everybody thought Jane and Elliot were a happy couple, but it was all just make believe.

10. If I had a chance to go to Paris, I would make the most of it.

11. Ana finally made it. She is an excellent doctor.

12. You'll never see your money again because I'm afraid he's gone for good.

13. They decided to move away from the city to the countryside for the sake of the children.

14. What I really have in mind is a garden where there is very little to look after throughout the year.

15. I love you from the bottom of my heart.

16. It's surprising how few people knew that Charlie was having money problems but I suppose it was because he had kept it to himself.

17. My only advice to Charlie was to keep his chin up and stop worrying.

18. I shouldn't go outside without a raincoat because it's raining cats and dogs.

19. I take my hat off to all those people who worked hard to get the contract.

20. Forget it, that's water under the bridge now.