Тест "Уровень знания идиом" по английскому языку

1. As she is new to the job I would ask you to keep an eye on her for the time being.

2. Don't worry, we pride ourselves on being helpful to all our customers and getting that booked for you is all in a day's work for us.

3. Yes, we went away on holiday last week but it rained day in, day out.

4. If you really want to come out of this without too much damage, my advice is to play dumb.

5. In the end she lost her temper and told her daughter to hold her tongue.

6. I'd appreciate that. Go on, I'm all ears.

7. By the way are you thinking of going on holiday?

8. We need to do something about it! This situation is getting out of hand!

9. Jane Williams is a very good investigative reporter, you've got to hand it to her.

10. Everybody thought Jane and Elliot were a happy couple, but it was all just make believe.

11. I've been working hard for the last few months trying to make ends meet, but something I'm not even expecting always comes up and I have to pay for it.

12. Now it makes sense to me why you moved out of that house.

13. We don't have enough money for a car so we make do with bicycles.

14. I just want to stay at home and watch television and take it easy.

15. What I really have in mind is a garden where there is very little to look after throughout the year.

16. If you don't tell the children the difference between right and wrong, they will soon be out of control.

17. It's surprising how few people knew that Charlie was having money problems but I suppose it was because he had kept it to himself.

18. My only advice to Charlie was to keep his chin up and stop worrying.

19. Forget it, that's water under the bridge now.

20. Since she won the lottery last week she's been feeling on top of the world.