Тест "Уровень знания идиом" по английскому языку

1. You shouldn't worry about the exam because you have prepared well and you'll probably find it a piece of cake.

2. I can't understand why he doesn't take the hint.

3. The audience held their breath as the magician started to saw a woman half.

4. In the end she lost her temper and told her daughter to hold her tongue.

5. My advice to you is to make your mind up before it's too late and simply go for it.

6. It was late at night, the wind was howling and when she heard the knock on the door, she almost jumped out of her skin.

7. No matter how smoothly things are running, you can always rely on Charlie to rock the boat.

8. As your house is on our way, we'll give you a lift home if you like.

9. We need to do something about it! This situation is getting out of hand!

10. Learning a foreign language goes hand in hand with International Business.

11. I've been working hard for the last few months trying to make ends meet, but something I'm not even expecting always comes up and I have to pay for it.

12. If I had a chance to go to Paris, I would make the most of it.

13. Mom, can you tell Todd to stop making fun of me?

14. I just want to stay at home and watch television and take it easy.

15. They tried in vain to save enough money to buy a house and so finally they rented one.

16. I love you from the bottom of my heart.

17. My only advice to Charlie was to keep his chin up and stop worrying.

18. When the business folded, he took the lion's share of the assets.

19. You must realize the gravity of the situation because you are in deep water now.

20. He is like a fish out of water whenever he goes to a party.