Тест "Уровень знания идиом" по английскому языку

1. You shouldn't worry about the exam because you have prepared well and you'll probably find it a piece of cake.

2. Yes, we went away on holiday last week but it rained day in, day out.

3. The audience held their breath as the magician started to saw a woman half.

4. In the end she lost her temper and told her daughter to hold her tongue.

5. No, not really except she did get angry sometimes but her bark was worse than her bite.

6. As your house is on our way, we'll give you a lift home if you like.

7. My dream of having my own house has finally come true.

8. I need to come to terms with myself.

9. The beginning of a new generation of computer software is at hand.

10. Jane Williams is a very good investigative reporter, you've got to hand it to her.

11. Learning a foreign language goes hand in hand with International Business.

12. So, George... Have you made up your mind where you want to go for your internship?

13. Now it makes sense to me why you moved out of that house.

14. They decided to move away from the city to the countryside for the sake of the children.

15. What I really have in mind is a garden where there is very little to look after throughout the year.

16. I love you from the bottom of my heart.

17. It's surprising how few people knew that Charlie was having money problems but I suppose it was because he had kept it to himself.

18. My only advice to Charlie was to keep his chin up and stop worrying.

19. Forget it, that's water under the bridge now.

20. You must realize the gravity of the situation because you are in deep water now.