Тест "Уровень знания идиом" по английскому языку

1. I prefer to talk to people face to face rather than to talk on the phone.

2. I think the time has now come when we'll simply have to call it a day.

3. I can't understand why he doesn't take the hint.

4. The audience held their breath as the magician started to saw a woman half.

5. My advice to you is to make your mind up before it's too late and simply go for it.

6. It was late at night, the wind was howling and when she heard the knock on the door, she almost jumped out of her skin.

7. I'd appreciate that. Go on, I'm all ears.

8. No, not really except she did get angry sometimes but her bark was worse than her bite.

9. My dream of having my own house has finally come true.

10. I need to come to terms with myself.

11. We need to do something about it! This situation is getting out of hand!

12. This last year, my company has made money hand over fist!

13. Everybody thought Jane and Elliot were a happy couple, but it was all just make believe.

14. Charity made a scene at the club when she saw her boyfriend dancing with another girl.

15. They decided to move away from the city to the countryside for the sake of the children.

16. If you don't tell the children the difference between right and wrong, they will soon be out of control.

17. It's surprising how few people knew that Charlie was having money problems but I suppose it was because he had kept it to himself.

18. I take my hat off to all those people who worked hard to get the contract.

19. Forget it, that's water under the bridge now.

20. Since she won the lottery last week she's been feeling on top of the world.