Тест "Уровень знания идиом" по английскому языку

1. I think the time has now come when we'll simply have to call it a day.

2. The audience held their breath as the magician started to saw a woman half.

3. Don't wait for me because I can't come yet so you go ahead and I'll join you later.

4. I made it absolutely clear that he could on no account expect a pay rise this year.

5. No, not really except she did get angry sometimes but her bark was worse than her bite.

6. You'll just have to make a decision. You can't have it both ways.

7. My dream of having my own house has finally come true.

8. This last year, my company has made money hand over fist!

9. The beginning of a new generation of computer software is at hand.

10. I've been working hard for the last few months trying to make ends meet, but something I'm not even expecting always comes up and I have to pay for it.

11. Now it makes sense to me why you moved out of that house.

12. We don't have enough money for a car so we make do with bicycles.

13. They're very generous in that museum — not only is the entrance fee reasonable but they give you a brochure for free.

14. Considering they are over 70 years old, you must admit they are in good shape.

15. If you don't tell the children the difference between right and wrong, they will soon be out of control.

16. My only advice to Charlie was to keep his chin up and stop worrying.

17. Some of you worked on until the small hours to make it a successful project.

18. Forget it, that's water under the bridge now.

19. He is like a fish out of water whenever he goes to a party.

20. Since she won the lottery last week she's been feeling on top of the world.