Тест "Уровень знания идиом" по английскому языку

1. As she is new to the job I would ask you to keep an eye on her for the time being.

2. I simply can't stand sugar in my tea or coffee.

3. Don't worry, we pride ourselves on being helpful to all our customers and getting that booked for you is all in a day's work for us.

4. I can't understand why he doesn't take the hint.

5. In the end she lost her temper and told her daughter to hold her tongue.

6. My advice to you is to make your mind up before it's too late and simply go for it.

7. I'd appreciate that. Go on, I'm all ears.

8. By the way are you thinking of going on holiday?

9. You'll just have to make a decision. You can't have it both ways.

10. My dream of having my own house has finally come true.

11. I need to come to terms with myself.

12. This last year, my company has made money hand over fist!

13. Everybody thought Jane and Elliot were a happy couple, but it was all just make believe.

14. So, George... Have you made up your mind where you want to go for your internship?

15. Mom, can you tell Todd to stop making fun of me?

16. I just want to stay at home and watch television and take it easy.

17. They're very generous in that museum — not only is the entrance fee reasonable but they give you a brochure for free.

18. It's surprising how few people knew that Charlie was having money problems but I suppose it was because he had kept it to himself.

19. When he confided in me, I promised Charlie that I wouldn't tell anybody about it and until now I have kept my word.

20. You must realize the gravity of the situation because you are in deep water now.