Покупки

Общение с продавцом

Can I help you?
Я могу вам помочь?

Yes, do you have...?
Да, у вас есть...?

No, I'm just looking.
Нет, спасибо, я хочу только посмотреть.

What can I do for you?
Чем могу вам помочь?

Anything else?
Что-нибудь еще?

Buy two for the price of one.
Купите два по цене одного.

How much / many would you like?
Сколько вы хотите?

What size do you take?
Какой размер вы носите?

Would you like to try it on?
Хотите померить?

The fitting room is over there.
Примерочная вон там.

The dress suits you very well.
Это платье вам очень идет.

How does it fit?
Как оно сидит?

Do you like it?
Как вы это находите? / Вам нравится?

It's great! I like it.
Это здорово. Мне это нравится.

It looks very nice.
Оно выглядит очень хорошо.

Pay at the cash desk / till, please.
Оплатите на кассе, пожалуйста.

I'll take this to the cash desk / till for you.
Я отнесу это на кассу для вас.

You don't happen to have any change, do you?
У вас случайно нет мелочи?

Here's your change.
Вот ваша сдача.

Общение с покупателем

I need...
Мне нужно...

Do you sell stamps?
У вас продаются марки?

Where can I buy post cards?
Где можно купить открытки?

Where can I find newspapers?
Где продаются газеты?

It doesn't fit me.
Это мне не подходит (по размеру).

It doesn't suit me.
Это мне не подходит (не в моем вкусе).

Have you got this in another size / color?
У вас есть эта вещь другого размера / цвета?

May I try this on, please?
Могу я это померить?

Where can I try this on, please?
Где бы я мог это померить?

How much is it?
Сколько это стоит?

What kind of material is this?
Из какого это материала?

I'll take this one.
Я это беру.

Do you have any less expensive ones?
У вас есть подешевле?

That's all.
Это все.

Where is the cash desk / till?
Где касса?

Could I get a receipt, please?
Дайте, пожалуйста, чек.

Could I get a (plastic) bag, please?
Дайте, пожалуйста, пакет.

(I'm afraid / Sorry) I don't have any change.
К сожалению, у меня нет мелочи.

Do you accept credit cards?
Можно расплатиться карточкой?