Bernard Бернард |
Well, that's another working day over. Let's go for a drink. Ну что ж, вот и окончен еще один рабочий день. Пошли выпьем. |
Cesar Сизер |
Not today, Bernard thanks. I'm off to my health club. Спасибо, Бернард, но не сегодня. Я иду в фитнес-клуб. |
Bernard Бернард |
Health club? I didn't know you belonged to one. Фитнес-клуб? Не знал, что ты туда ходишь. |
Cesar Сизер |
Yes, I joined last week. I've been getting worried about my fitness. Да, я записался на прошлой неделе, меня стала волновать моя физическая форма. |
Bernard Бернард |
So what are you planning to do? Ну и что ты решил? |
Cesar Сизер |
Well, I've decided to go for a workout three times a week after work. Ну, я решил начать заниматься три раза в неделю после работы. |
Bernard Бернард |
That'll get you really fit if you can keep it up. Maybe I ought to join too. Если ты будешь продолжать занятия, то у тебя будет прекрасная физическая форма. Может быть, мне тоже стоит туда записаться. |
Примечание:
Workout - занятия физическими упражнениями для поддержания себя в хорошей форме