Диалог "It's my treat" на английском языке

Tyler
Тайлер		 Let's get one of these giant lobsters.
Давай возьмем одного из этих большущих лобстеров.
Brooke
Брук		 Do you know how much those cost? Let's stick to fish and vegetables.
Знаешь, сколько они стоят? Лучше давай возьмем рыбы и овощей.
Tyler
Тайлер		 Don't worry, lobster here is cheap. It's my treat.
Не волнуйся, здесь лобстеры не дорогие. Я угощаю.
Brooke
Брук		 Well, in that case, let's get the biggest one!
В таком случае, давай возьмем самый большой!
Tyler
Тайлер		 Funny. Hmm. Let's make a bet.
Ага, смешно. Давай поспорим.
Brooke
Брук		 I bet I can eat more than you.
Спорим, что я съем больше, чем ты.
Tyler
Тайлер		 Whoever loses has to buy everybody tea at Chinatown.
Тот, кто проиграет, покупает всем чай в чайнатауне.
Brooke
Брук		 You're on. Lobster and crab, here I come.
Договорились. Лобстеры и крабы, я иду.

Примечание:
It's my treat – фраза, используемая, когда собеседник предлагает оплатить, купить что-либо для кого-либо; на русский язык может переводиться как "я угощаю", "за мой счет", и т.п.

Например:
No, you paid for dinner last time - this is my treat.
В прошлый раз ты заплатил за обед, так что сейчас я угощаю.

Выражения дня
Идиома дня
Сленговое выражение дня
Фразовый глагол дня
Поговорка дня
Шутка дня
Тесты
С помощью тестов можно проверить как общее знание языка в целом, так и знание некоторых его аспектов в частности. В разделе тесты все тестирования поделены по типу, а также по уровню сложности. Узнайте свой уровень владения английским.