Tina Тина |
Excuse me, officer. I'm lost. How do I get to the new shopping mall? Извините, офицер. Я заблудилась. Как попасть в новый торговый центр? |
Police officer Офицер полиции |
You're pretty far from there. I hope you are not in a hurry. Это довольно далеко отсюда. Надеюсь, вы не спешите. |
Tina Тина |
No, I 'm just going to do some shopping. Which way should I go? Нет, я просто собираюсь сделать некоторые покупки. Куда мне идти? |
Police officer Офицер полиции |
To get there, go straight for five blocks. Then turn left and walk about two blocks. It's on the right. Чтобы добраться туда, идите прямо пять кварталов, затем поверните налево и пройдите еще примерно два квартала. Он находится с правой стороны. |
Tina Тина |
OK. How long does it take on foot? Хорошо. Сколько времени туда идти пешком? |
Police officer Офицер полиции |
Around 20 minutes. Около 20 минут. |
Tina Тина |
Thank you, sir. Благодарю вас, сэр. |
Примечание:
On foot – пешком
Например:
There's no road to the lodge; we have to get there on foot.
До сторожки нет дороги, нам придется идти туда пешком.