Michelle Мишель |
Mother, can I go for a show with my friends tonight? We're going to see LAMBADA at Cathay. Мама, можно мне сегодня вечером пойти на шоу с моими друзьями? Мы хотим посмотреть Ламбаду в Кэтэй. |
Mrs. Lim Миссис Лим |
All right, but don't come back too late after the show. Хорошо, но не возвращайся с шоу слишком поздно. |
Michelle Мишель |
We'll return immediately after supper at about 10 p.m. Мы вернемся сразу после ужина, где-то в 10 часов. |
Mrs. Lim Миссис Лим |
It'll be quite late by then. How are you coming back? The last bus back here is at 9.30 p.m. Тогда будет уже очень поздно. Как ты собираешься возвращаться? Последний автобус отходит в 9.30. |
Michelle Мишель |
Auntie Hua is giving us a lift home after her aerobics class. Тетя Хуа подбросит нас до дома после своих занятий аэробикой. |
Примечание:
Give somebody a lift – довезти, подвезти кого-либо куда-либо; подбросить кого-либо
Например:
I'll give you a lift to the station if you like.
Если хочешь, я довезу тебя до вокзала.