Сленговое выражение: throw / knock someone for a loop
Перевод: сильно удивить, поразить, шокировать
Пример:
The complaints from my colleague at work threw me for a loop. Жалобы от моего коллеги на работе меня сильно удивили.