Сленговое выражение: ride shotgun груб.
Перевод: сидеть на переднем пассажирском сиденье автомобиля
Пример:
Whenever we take a trip in Billy's pickup, Sally always rides shotgun. Когда мы едем в пикапе Билли, Сэлли всегда сидит спереди.