Главная » Выражения » Сленг » Выражение: knock someone's socks off

Сленговое выражение: knock someone's socks off

Сленговое выражение: knock someone's socks off

Перевод: поразить, привести в восторг; заставить обалдеть

Пример:

The magazine is beautiful and combines color and unusual design in a way that knocks your socks off.
Этот журнал очень красивый и он сочетает в себе цвет и необычный дизайн таким способом, что вы просто обалдеете.

Частые ошибки
Ошибки свойственны всем - как начинающим изучение английского, так и тем, кто находится на стадии его совершенствавания. Раздел часто совершаемые ошибки поможет вам избежать их появления в будущем.