Главная » Выражения » Сленг » Выражение: knock someone's socks off

Сленговое выражение: knock someone's socks off

Сленговое выражение: knock someone's socks off

Перевод: поразить, привести в восторг; заставить обалдеть

Пример:

The magazine is beautiful and combines color and unusual design in a way that knocks your socks off.
Этот журнал очень красивый и он сочетает в себе цвет и необычный дизайн таким способом, что вы просто обалдеете.

Тесты
С помощью тестов можно проверить как общее знание языка в целом, так и знание некоторых его аспектов в частности. В разделе тесты все тестирования поделены по типу, а также по уровню сложности. Узнайте свой уровень владения английским.