Сленговое выражение: jump ship
Перевод: уйти с работы; попасть из одной ситуации в другую
Пример:
When the company announced that it was losing money, many of its employees jumped ship.
Когда компания объявила, что она теряет деньги, многие из ее работников уволились.