Сленговое выражение: gig

Сленговое выражение: gig

Перевод: 1. музыкальное представление; вечеринка с участием музыкальной группы;
2. работа, "халтурка"

Пример:

Are you going to the Neil Young gig at the Knitting Factory Club on Friday night?
Ты идешь на концерт Нила Янга в клубе "Трикотажная Фабрика" в пятницу вечером?

I'm starting a new gig working for ABC News on Monday.
В понедельник я начинаю работать на Эй Би Си Ньюс.

Примечание: первоначально использовалось у джазовых музыкантов для обозначения представления, за которое они получали оплату; впоследствии слово стало употребляться по отношению к любой работе

Выражения дня

Идиома дня
Сленговое выражение дня
Фразовый глагол дня
Поговорка дня
Шутка дня

Подкасты

Подкасты - современный способ изучения английского языка. Просто загрузите их себе на компьютер или плеер из раздела подкасты и слушайте английский в любое время и в любом месте. На данный момент в разделе свыше 80 подкастов.