Сленговое выражение: fat cat
Перевод: "большая шишка", человек, у которого много богатства и власти; магнат
Синоним: big shot
Пример:
Many of the city's fat cats eat at that steak restaurant on First Avenue.
Многие городские шишки едят в ресторане, где подают стейки, на Первой авеню.
Those fat cats in Washington are going to keep pressuring Congress to pass the tax bill.
Эти влиятельные люди в Вашингтоне будут продолжать оказывать давление на Конгресс, для принятия налогового законопроекта.