Сленговое выражение: bullshit a bullshitter / shit a shitter

Сленговое выражение: bullshit a bullshitter / shit a shitter груб.

Перевод: обманывать обманщика, лгать лжецу, врать вруну, разводить разводилу, и т.п.; обычно используется в отрицательных повелительных предложениях, например "don't bullshit a bullshitter", "never bullshit a bullshitter", "you can't bullshit a bullshitter", "don't try to bullshit a bullshitter", и т.п.

Синоним: con a con man

Пример:

You really expect me to believe that? Don't bullshit a bullshitter!
Ты что, серьезно ожидаешь, что я в это поверю? Не неси бред бредовый!

I know when people tell the truth and when they lie. Don't try to shit a shitter.
Я знаю, когда люди говорят правду, а когда врут. Не пытайся обмануть обманщика.

Выражения дня

Идиома дня
Сленговое выражение дня
Фразовый глагол дня
Поговорка дня
Шутка дня

Подкасты

Подкасты - современный способ изучения английского языка. Просто загрузите их себе на компьютер или плеер из раздела подкасты и слушайте английский в любое время и в любом месте. На данный момент в разделе свыше 80 подкастов.