Сленговое выражение: blow someone's mind
Перевод: поразить, удивить, шокировать
Пример:
It was so beautiful, it nearly blew my mind.
Было так красиво, я был просто поражен.
The first time I heard this band, they completely blew my mind and I've been a fan ever since.
Когда я услышал эту группу в первый раз, они меня просто поразили, и с тех пор я являюсь их фанатом.