Сленговое выражение: axe
Перевод: 1. уволить; выгнать с работы;
2. электрическая гитара
Синоним: (для первого значения) downsize; get fired; pink slip
Пример:
My old company axed me after they found out I had been sleeping on the job.
В старой компании меня уволили, когда они узнали, что я спал на работе.
The legendary Jimi Hendrix used to play his axe behind his back.
Легендарный Джими Хендрикс, бывало, играл на своей электрической гитаре, держа ее за спиной.