Пословица / поговорка: one man's meat is another man's poison
Перевод: что полезно одному, то вредно другому
Эквивалент в русском языке: что русскому хорошо, то немцу смерть
Пример:
One man's meat is another man's poison and while some people like to eat something, other people may hate the same thing.
Что полезно одному, то вредно другому, и в то время, как некоторым может нравиться какая-либо еда, другим она может быть совсем не по вкусу.