Пословицы и поговорки, начинающиеся на букву M (12)

Щелкните на интересующей вас пословице или поговорке, чтобы увидеть пример ее использования с переводом, а также эквивалент выбранной пословицы или поговорки в русском языке (если имеется).

a miss is as good as a mile
"чуть-чуть" не считается; раз уж промахнулся, то все равно на сколько
make hay while the sun shines
коси коса, пока роса
man proposes, God disposes
человек предполагает, а Бог располагает
manners make the man / manners make a man
о человеке судят по манерам
many hands make light work
когда рук много, работа спорится
money begets money
деньги к деньгам идут
money doesn't grow on trees
деньги на улице не валяются
money is no object
деньги не имеют значения; деньги не вопрос
money is the root of all evil
деньги – корень зла
money talks
когда деньги говорят, все молчит; с деньгами всего можно добиться
more haste, less speed
тише едешь, дальше будешь
the more the merrier
чем больше, тем лучше
Выражения дня
Идиома дня
Сленговое выражение дня
Фразовый глагол дня
Поговорка дня
Шутка дня
Частые ошибки
Ошибки свойственны всем - как начинающим изучение английского, так и тем, кто находится на стадии его совершенствавания. Раздел часто совершаемые ошибки поможет вам избежать их появления в будущем.