Пословица / поговорка: little pitchers have big ears
Перевод: дети любят слушать разговоры взрослых; дети любят подслушивать
Пример:
Little pitchers have big ears and we were very surprised that the little boy understood everything that we had said.
Дети любят слушать разговоры взрослых, и мы были очень удивлены, что маленький мальчик понял все, что мы сказали.