Пословица / поговорка: just what the doctor ordered
Перевод: как раз то, что доктор прописал
Пример:
The holiday was just what the doctor ordered and the employee returned to work energetic and refreshed.
Отпуск был как раз тем, что доктор прописал, и служащий вернулся на работу полный сил.