Главная » Выражения » Пословицы и поговорки » Пословица / поговорка: grass is always greener on the other side of the fence / grass is greener on the other side

Пословица / поговорка: grass is always greener on the other side of the fence / grass is greener on the other side

Пословица / поговорка: grass is always greener on the other side of the fence / grass is greener on the other side

Перевод: хорошо там, где нас нет

Пример:

My cousin is always looking for a new job. For her the grass is always greener on the other side of the fence.
Моя двоюродная сестра ищет новую работу. Для нее всегда хорошо там, где нас нет.

Тесты
С помощью тестов можно проверить как общее знание языка в целом, так и знание некоторых его аспектов в частности. В разделе тесты все тестирования поделены по типу, а также по уровню сложности. Узнайте свой уровень владения английским.