Пословицы и поговорки, начинающиеся на букву D (10)

Щелкните на интересующей вас пословице или поговорке, чтобы увидеть пример ее использования с переводом, а также эквивалент выбранной пословицы или поговорки в русском языке (если имеется).

diamond cuts diamond
один другому не уступит
different strokes for different folks  
на вкус и цвет товарищей нет
diligence is the mother of good fortune
терпение и труд все перетрут
discretion is the better part of valor / discretion is the better part of valour
без осторожности нет и доблести (т.е. не следует подвергать себя ненужному риску)
do as I say, not as I do
делай то, что я говорю, а не то, что я делаю
do as you would be done by
поступай с другими так, как ты хотел бы, чтобы поступали с тобой
do unto others as you would have others do unto you
поступай с другими так, как ты хотел бы, чтобы поступали с тобой
don't judge a book by its cover / never judge a book by its cover
не суди о книге по обложке
the devil take the hindmost
горе неудачникам; к черту неудачников
the die is cast
жребий брошен; выбор сделан
Выражения дня
Идиома дня
Сленговое выражение дня
Фразовый глагол дня
Поговорка дня
Шутка дня
Частые ошибки
Ошибки свойственны всем - как начинающим изучение английского, так и тем, кто находится на стадии его совершенствавания. Раздел часто совершаемые ошибки поможет вам избежать их появления в будущем.