Главная » Выражения » Фразовые глаголы » T

Раздел выражения:

Фразовые глаголы, начинающиеся на букву T (59)

Щелкните на интересующем вас фразовом глаголе, чтобы увидеть пример его использования с переводом.

take after

походить на

take away

убирать, уносить, уводить

take back (1)

брать назад (что-либо уже сказанное)

take back (2)

вернуть что-либо купленное обратно в магазин

take down (1)

записывать

take down (2)

снимать, убирать

take for

принимать за

take in (1)

усваивать (информацию), запоминать

take in (2)

обмануть (используется, главным образом, в форме страдательного залога)

take in (3)

ушивать (одежду)

take off (1)

взлететь, оторваться от земли или воды

take off (2)

снимать

take on (1)

принимать на работу, нанимать

take on (2)

брать, принимать (работу, ответственность, и т.п.)

take out

пригласить, повести на свидание (в кинотеатр, ресторан, и т.п.)

take over

вступать во владение, принимать должность

take up (1)

начать заниматься новым хобби, увлечением

take up (2)

укорачивать (одежду)

take up (3)

занимать, отнимать (время, место, и т.п.)

talk back

возражать, дерзить (особенно старшим, выше по званию, и т.п.)

talk back to

возражать, дерзить (особенно старшим, выше по званию, и т.п.)

talk over

обсудить

tear down

сносить, разрушать (здание, постройку)

tear up

разорвать на мелкие кусочки

tell off

сильно ругать, бранить

tell on

доносить на

think back on

вспоминать что-либо

think over

обдумать, рассмотреть

think through

внимательно обдумать, рассмотреть все возможные варианты, выходы из ситуации

think up

выдумать, сочинить, придумать

throw away

выбрасывать, избавляться

throw out (1)

выбрасывать, избавляться

throw out (2)

выгнать силой, вышвырнуть (из комнаты, дома, школы, и т.п.)

throw up

рвать, тошнить

tie up

надежно, прочно привязать, связать

tire out

утомить, изматывать

touch on

затрагивать, касаться вкратце (вопроса, и т.п.)

touch up

делать последние штрихи, улучшения

trade in

сдавать старую вещь в счет покупки новой

try on

примерять (одежду)

try out

пробовать, испытывать

turn around

развернуться, поменять направление

turn away

не впускать куда-либо

turn down (1)

отвергать (предложение), отказывать кому-либо

turn down (2)

убавить (свет, звук, и т.п.)

turn in (1)

сдавать

turn in (2) разг.

лечь спать

turn into

становиться, превращаться

turn off

выключать

turn on (1)

нападать

turn on (2) разг.

волновать, сексуально возбуждать

turn on (3)

включать

turn out (1)

выпускать, производить

turn out (2)

выключить (свет)

turn out (3)

собраться, прибыть

turn out (4)

оказываться

turn over

передать властям

turn up (1)

усиливать

turn up (2)

обнаруживаться, находиться