Идиома: white lie
Перевод: невинная ложь, ложь во спасение (мелкая ложь с целью пощадить чьи-либо чувства)
Пример:
I told the woman a white lie when I said that I would be too busy to meet her.
Я специально солгал этой женщине, чтобы ее не расстраивать, когда сказал, что буду занят и не смогу с ней встретиться.