Идиома: take it easy on someone or something
Перевод: быть помягче в отношении кого-либо или чего-либо; не злоупотреблять чем-либо в отношении чего-либо или кого-либо
Пример:
I tried to take it easy on the sugar when I was making the fruit punch.
Я старался не класть много сахара, когда готовил фруктовый пунш.