Идиома: take something into account / take something into consideration
Перевод: принимать что-либо во внимание, учитывать что-либо
Пример:
Please take into account the fact that the girl has only been studying French for a few weeks.
Пожалуйста, прими во внимание то, что девочка изучает французский всего несколько недель.