Идиома: something else
Перевод: быть настолько хорошим, что не поддаваться описанию; быть чем-либо совершенно другим
Пример:
The movie was something else. It was the best movie that I have seen in many years.
Фильм – это что-то. Это самый лучший фильм, который я видел за много лет.