Главная » Выражения » Идиомы » Идиома: red herring

Идиома: red herring

Идиома: red herring

Перевод: ложная информация (отвлекающая от основной проблемы); ложный след, отвлекающий маневр

Пример:

The issue of salary is a red herring and is not related to the main issues of the negotiations.
Вопрос о зарплате не является главным вопросом в переговорах, он лишь отвлекает внимание.

Частые ошибки
Ошибки свойственны всем - как начинающим изучение английского, так и тем, кто находится на стадии его совершенствавания. Раздел часто совершаемые ошибки поможет вам избежать их появления в будущем.