Идиома: read between the lines

Идиома: read between the lines

Перевод: читать между строк; найти скрытый смысл в чем-либо

Пример:

I can read between the lines and I know what my friend was trying to say.
Я умею читать между строк, и я знаю, что пытался сказать мой друг.

Выражения дня

Идиома дня
Сленговое выражение дня
Фразовый глагол дня
Поговорка дня
Шутка дня

Тесты

С помощью тестов можно проверить как общее знание языка в целом, так и знание некоторых его аспектов в частности. В разделе тесты все тестирования поделены по типу, а также по уровню сложности. Узнайте свой уровень владения английским.