Идиома: rat race
Перевод: крысиные бега; постоянная спешка, постоянная борьба за успех
Пример:
The man sometimes finds it too much of a rat race to live and work in a big city.
Иногда этому человеку очень трудно жить и работать в постоянной спешке в большом городе.