Главная » Выражения » Идиомы » Идиома: put one's foot in one's mouth / put one's foot in it

Идиома: put one's foot in one's mouth / put one's foot in it

Идиома: put one's foot in one's mouth / put one's foot in it

Перевод: сказать что-либо не к месту; сказать оплошность, глупость, грубость, бестактность, и т.п.

Пример:

I put my foot in my mouth and said that I did not like fish just before my friend served me fish for dinner.
Я не к месту сказал, что не люблю рыбу, как раз тогда, когда друг подавал рыбу на обед.

Подкасты
Подкасты - современный способ изучения английского языка. Просто загрузите их себе на компьютер или плеер из раздела подкасты и слушайте английский в любое время и в любом месте. На данный момент в разделе свыше 80 подкастов.