Идиома: pretty please
Перевод: выражение, испльзуемое при просьбе кого-либо о чем-либо, усилительная форма от "пожалуйста"; можно перевести как "ну пожалуйста", "пожалуйста-препожалуйста"
Пример:
Can you help me with my homework? Please? Pretty Please?
Можешь помочь мне с домашними заданиями? Пожалуйста? Ну пожалуйста?
Mom, can I have some more cake? Please! Pretty please!
Мам, можно мне еще торта? Пожалуйста! Пожалуйста-препожалуйста!