Идиома: pecking order
Перевод: ранг, распределение в иерархии (в порядке влиятельности, власти, почета; дословно: очередность к кормушке)
Пример:
The pecking order in my company is very difficult for others to understand.
Распределение в иерархии в моей компании очень сложно для понимания других.