Идиома: open Pandora's box

Идиома: open Pandora's box

Перевод: открыть ящик Пандоры; вызвать еще больше проблем, неприятностей, чем ожидалось

Пример:

The investigation of the company was like opening Pandora's box. Many other problems were discovered.
Расследование этой компании было как открытие ящика Пандоры. Появилось еще больше других проблем.

Выражения дня

Идиома дня
Сленговое выражение дня
Фразовый глагол дня
Поговорка дня
Шутка дня

Подкасты

Подкасты - современный способ изучения английского языка. Просто загрузите их себе на компьютер или плеер из раздела подкасты и слушайте английский в любое время и в любом месте. На данный момент в разделе свыше 80 подкастов.