Идиома: on the cutting edge / at the cutting edge
Перевод: на самом высшем уровне; на современном, новейшем уровне
Пример:
This technology is right on the cutting edge. It's so new, it's not available to the public yet.
Эта технология находится на самом современном уровне. Она настолько новая, что еще не доступна широкой публике.