Идиома: not to know if / whether one is coming or going

Идиома: not to know if / whether one is coming or going

Перевод: быть в замешательстве, совсем запутаться; не знать, что происходит; голова идет кругом

Пример:

The new sales manager does not know if he is coming or going.
Новый менеджер по продажам совсем запутался.

If you believe the cult leaders, you won't know whether you're coming or going.
Если вы поверите лидерам культов, вы совсем не будете знать, что с вами происходит.

Выражения дня

Идиома дня
Сленговое выражение дня
Фразовый глагол дня
Поговорка дня
Шутка дня

Тесты

С помощью тестов можно проверить как общее знание языка в целом, так и знание некоторых его аспектов в частности. В разделе тесты все тестирования поделены по типу, а также по уровню сложности. Узнайте свой уровень владения английским.