Идиома: not know someone from Adam
Перевод: совершенно не знать кого-либо; никогда не встречать и не знать кого-либо
Пример:
I refused to lend that man money because I don't know him from Adam.
Я отказался одолжить этому человеку деньги потому, что совершенно не знаю его.
He doesn't know his cousin from Adam as they live in different cities.
Он никогда не видел и не знает своего двоюродного брата, так как они живут в разных городах.