Идиома: not give someone the time of day

Идиома: not give someone the time of day

Перевод: игнорировать, не обращать внимания на кого-либо, не разговаривать с кем-либо, вести себя недружелюбно, пренебрежительно

Пример:

I've had a fight with my best friend, and now she won't give me the time of day.
Я поругалась со своей лучшей подругой, и теперь она со мной не разговаривает.

He's not a very pleasant person to deal with so his co-workers usually don't give him the time of day.
Он не самый приятный человек в общении, поэтому его сослуживцы обычно его игнорируют.

Выражения дня

Идиома дня
Сленговое выражение дня
Фразовый глагол дня
Поговорка дня
Шутка дня

Диалоги

Диалоги - отличный способ изучения сложных слов и труднопонимаемых выражений. В разделе диалоги вы сможете найти подборку диалогов на подобные слова и выражения. На данный момент в разделе свыше 80 диалогов.