Главная » Выражения » Идиомы » Идиома: miss the boat / miss the bus

Идиома: miss the boat / miss the bus

Идиома: miss the boat / miss the bus

Перевод: упустить шанс, упустить возможность, "опоздать на поезд"

Пример:

I must hurry and get my application in or I will miss the boat and not get the job.
Мне нужно поторопиться и поскорей подать заявление, или я упущу возможность и не получу этой работы.

Тесты
С помощью тестов можно проверить как общее знание языка в целом, так и знание некоторых его аспектов в частности. В разделе тесты все тестирования поделены по типу, а также по уровню сложности. Узнайте свой уровень владения английским.