Идиома: make oneself at home
Перевод: чувствовать себя, как дома
Пример:
She always makes herself at home when she goes to visit her friends. Она всегда чувствует себя, как дома, когда навещает своих друзей.