Идиома: look someone in the eye / look someone in the face
Перевод: посмотреть кому-либо в глаза
Пример:
I looked the man in the eye when I asked him to move his car out of my way.
Я смотрел этому человеку в глаза, когда попросил его убрать его машину у меня с дороги.