Идиома: lay it on thick / lay it on with a trowel

Идиома: lay it on thick / lay it on with a trowel разг.

Перевод: чрезмерно хвалить, грубо льстить; преувеличивать

Пример:

My friend began to lay it on thick when I told him about my new job.
Мой друг начал мне сильно льстить, когда я рассказал ему о свое новой работе.

Выражения дня

Идиома дня
Сленговое выражение дня
Фразовый глагол дня
Поговорка дня
Шутка дня

Частые ошибки

Ошибки свойственны всем - как начинающим изучение английского, так и тем, кто находится на стадии его совершенствавания. Раздел часто совершаемые ошибки поможет вам избежать их появления в будущем.