Идиома: if memory serves / if my memory serves me right

Идиома: if memory serves / if my memory serves me right

Перевод: если мне не изменяет память, если я правильно помню

Пример:

I think he was called Brian, if my memory serves me right.
Кажется, его звали Брайан, если мне не изменяет память.

Выражения дня

Идиома дня
Сленговое выражение дня
Фразовый глагол дня
Поговорка дня
Шутка дня

Тесты

С помощью тестов можно проверить как общее знание языка в целом, так и знание некоторых его аспектов в частности. В разделе тесты все тестирования поделены по типу, а также по уровню сложности. Узнайте свой уровень владения английским.