Идиома: hold one's breath

Идиома: hold one's breath

Перевод: 1. задержать дыхание
2. ждать, ожидать чего-либо конкретного (в этом значении обычно употребляется в отрицательной форме)

Пример:

I had to stop and hold my breath while I was waiting for the announcement of the winning name.
Я задержал дыхание, пока ждал объявления победителя.

They should arrive tomorrow, but don't hold your breath, they are often late.
Они должны прибыть завтра, но не жди напрасно, они часто опаздывают.

Выражения дня

Идиома дня
Сленговое выражение дня
Фразовый глагол дня
Поговорка дня
Шутка дня

Частые ошибки

Ошибки свойственны всем - как начинающим изучение английского, так и тем, кто находится на стадии его совершенствавания. Раздел часто совершаемые ошибки поможет вам избежать их появления в будущем.