Идиома: hit the jackpot
Перевод: сорвать куш, сорвать банк (в игре); быть очень удачливым, преуспевать
Пример:
My friend hit the jackpot when she bought a lottery ticket last week.
Моя подруга сорвала куш, когда купила лотерейный билет на прошлой неделе.