Идиома: get the wind knocked out of someone
Перевод: попасть в состояние, когда перехватывает дыхание от удара в область живота
Пример:
He was standing out on the football field when his opponent tackled him and knocked the wind out of him.
Он стоял на футбольном поле, когда его противник выхватил у него мяч, ударив его, и у него перехватило дыхание.