Идиома: for the birds
Перевод: бесполезный, негодный, ненужный; скучный, неинтересный
Пример:
Look, this meeting is for the birds. Let's leave it at once.
Послушай, это сборище совершенно бесполезное. Давай уйдем сразу же.
This television programs is for the birds.
Эта телевизионная передача скучная.