Идиома: feel at home
Перевод: чувствовать себя как дома; чувствовать себя удобно и расслабленно
Пример:
I always feel at home when I visit my friend. Я всегда чувствую себя как дома, когда прихожу к своему другу.